dręczyciel u stóp...