W Kanadzie stary emigrant siedzi nad kuflem piwa i się zastanawia: - Tyle lat mieszkam w tym kraju i nie wiem co oni takiego wymalowali na fladze, że musieli to zakryć liściem?